Robinhood Markets faces a civil fraud investigation over its early failure to fully disclose its practice of selling clients’ orders to high-speed trading firms, people familiar with the matter said. The investigation is at an advanced stage and the company could have to pay a fine exceeding $10m if it…